On s'attendrait à ce qu'un ingénieur du son crédité sur NTM, Air et quatre albums de Martin Solveig ouvre une session par une chaîne d'effets secrète. Pascal Garnon, lui, commence par l'étape que la plupart des débutants expédient : la balance. Des faders, une écoute, dix minutes. Avant le moindre compresseur.

C'est le paradoxe de ce 9e épisode de notre tournée des studios. Plus le CV est impressionnant, plus la méthode est simple. Et cette simplicité est le résultat de quarante ans de séances. Filmée en 2018 dans la cabine qu'il a construite chez lui, où il mixe toujours, la rencontre est à voir ci-dessous. L'article, lui, décortique le pourquoi technique de chacun de ses choix.

Rencontre avec Pascal Garnon dans son studio, tournée en 2018.

01 / Parcours

De Beaubourg aux Rita Mitsouko : les années d'apprentissage

Bac, un passage par la fac, puis le concours de l'École Louis-Lumière. À la fin de sa première année, en 1984, Pascal Garnon décroche un stage au studio Beaubourg, niché dans le Centre Pompidou et tenu par deux ingénieurs qu'il considère encore comme ses mentors : Gérard Chiron et Jacques Guyot.

Le parc machine y est en avance sur son temps. On y trouve une console SSL 4000, parmi les premières installées en France, et un Sony PCM-3324, multipiste numérique 24 pistes au format DASH sur bande ½ pouce, sorti deux ans plus tôt. À une époque où presque toute la production française tourne encore sur des multipistes analogiques, c'est un pari.

Voilà les clés, les bandes, la doc de la console. On revient dans trois semaines, et là on te fait bosser.

C'est en substance l'accueil qu'il reçoit le premier jour. Trois semaines seul face à une SSL, avec pour mission d'apprendre tout ce qui l'entoure. Le stage prévu pour un mois en dure six. C'est cet apprentissage en autonomie qui va lui ouvrir la porte suivante.

Du stage à l'album : l'enchaînement

  1. Studio Davout : stagiaire, puis assistant Après un passage par RFO, il fait le tour des studios parisiens. À Davout, qui vient d'acquérir une SSL 4000, il est l'un des rares à la connaître par cœur. Son stage tourne court : il est embauché comme assistant, et le restera deux ans.
  2. Les Rita Mitsouko, quatre ans en résidence Pendant l'album Marc et Robert, Fred Chichin lui propose de rejoindre le studio qu'il est en train de monter. Pascal y reste quatre ans : deux ou trois albums, des clips, des musiques de films, des concerts, jusqu'à un album réalisé au Maroc.
  3. Volodia et l'album de NTM Vers 1994, il rejoint Volodia, rencontré quelques années plus tôt en séance. Il y enchaîne les prises de voix de NTM et le montage sur multipistes numériques synchronisés.
  4. Air, puis la French Touch Un remplacement au pied levé sur une séance pour une publicité, avec Air, le mène aux prises de The Virgin Suicides et de 10 000 Hz Legend. Une petite notoriété, et un pied dans l'électro.
La leçon de Beaubourg Connaître une machine mieux que les autres est un vrai levier d'embauche. En 1984, savoir piloter une SSL 4000 suffisait à transformer un stage en poste. Aujourd'hui, l'équivalent serait de maîtriser à fond un outil que peu de gens savent vraiment utiliser.
02 / Polyvalence

Rap, électro, pop : un mixeur caméléon

La plupart des mixeurs finissent par se spécialiser, parce que le milieu les catalogue. Pascal Garnon se décrit lui-même comme un caméléon. Chacune de ses bascules de style a commencé par une rencontre, puis s'est consolidée par des heures d'écoute.

Pop-rock Les Rita Mitsouko

Un studio accessible en permanence. Quand le groupe n'est pas là, il bricole, teste et se forge une base de réflexes qu'il mobilise encore aujourd'hui.

Rap & ragga NTM, Secteur Ä, Raggasonic, Nuttea

L'entrée se fait via Lionel D, qu'il croise chez les Rita. Sébastien Farran, manager de NTM, le place ensuite sur d'autres projets rap et ragga de l'époque.

Électro Martin Solveig

Via son ami DJ Claude Monnet, qui signe Martin Solveig sur son label. Pascal mixe les deux premiers albums, fait prises et mix sur le troisième, les prises sur le quatrième.

Apprendre le grave piste par piste

Avec Volodia, les instrus arrivent souvent des États-Unis sur bande. Les deux ingénieurs les écoutent piste par piste, par centaines, pour comprendre comment le bas est construit. Dans le rap, c'est le grave qui porte la puissance. À l'époque, les artistes français se faisaient souvent mixer par des Américains ou des Jamaïcains : Pascal se met derrière eux, observe, puis reproduit.

Ses racines musicales expliquent le reste. Il vient du funk, une musique où la basse et la grosse caisse portent le groove. Ce terrain le préparait au rap mieux que le rock.

Ce n'était pas de la pression, c'était de l'émulation. Quand je voyais les mecs avec la banane, c'était gagné.

Aujourd'hui, il résume sa posture en trois verbes : écouter le client, comprendre ce qu'il veut, le sublimer. C'est cette écoute, plus que le style musical, qui fait la constante de son travail. Seule exception assumée : le hard rock et le métal sur tempos rapides, qui ne sont pas son terrain.

03 / Méthode

Sa méthode de mixage en six temps

La méthode de Pascal Garnon tient en un rituel fixe, hérité de « l'école Davout ». Les ingénieurs du studio y faisaient faire des balances en permanence à leurs assistants. Chaque étape répond à une question précise.

  1. Rencontrer l'artiste et écouter ses titres Il identifie au plus tôt l'instrument fondateur du morceau. La plupart du temps, un titre a été composé à la guitare ou au piano : c'est l'axe harmonique autour duquel tout le reste s'organise.
  2. Demander ce qui plaît, et ce qui ne plaît pas Ce que l'artiste aime dans son pré-mix n'a aucune raison d'être modifié. Pascal ne répare pas ce qui n'est pas cassé, il cible directement ce qui coince.
  3. Faire une première balance rapide Faders seulement, rien d'autre. Un débutant peut y passer quatre heures. Avec de l'entraînement, cela prend dix à quinze minutes, et l'essentiel du titre est déjà sur la table : ce qui marche et ce qui cloche.
  4. Nettoyer et ordonner les pistes Chaque piste est écoutée pour repérer bruits et souffle. L'ordre ne change jamais, comme sur une console : batterie, percussions, basse, guitares, claviers, voix lead, chœurs.
  5. Tout remettre à zéro, refaire une balance Une fois les pistes propres, il recommence la balance. La première servait de diagnostic, la seconde devient la base du mix.
  6. Batterie et basse : fort, puis faible Il commence fort, brièvement, pour sentir physiquement l'impact. Puis il redescend pour vérifier que la puissance tient à bas niveau. Si elle disparaît, le problème est dans le mix, pas dans l'écoute.
Pourquoi la balance d'abord Un compresseur ou un égaliseur ne réagit qu'au niveau qu'on lui envoie. Insérer un traitement sur une piste dont le niveau relatif est faux, c'est régler un seuil ou une correction qu'il faudra tout reprendre au premier mouvement de fader. La balance fige d'abord les rapports de niveau. Elle révèle aussi les masquages : deux sources qui se disputent la même bande critique de l'oreille se trahissent dès les faders.

Le piège du volume d'écoute

L'étape six repose sur une réalité physiologique décrite par les courbes isosoniques (norme ISO 226). L'oreille ne perçoit pas le grave de la même façon selon le niveau. À 40 phones, une écoute calme, un son de 50 Hz doit être environ 25 dB plus fort qu'un 1 kHz pour paraître aussi fort. Autour de 80 phones, cet écart tombe vers 13 à 15 dB.

Conséquence directe : à fort volume, le grave et l'impact semblent naturellement présents. Le mix paraît puissant même quand il ne l'est pas.

⚠ L'erreur classique des débutants Mixer « plein pot » donne un sentiment de puissance trompeur : à fort niveau, tout paraît puissant. La vérification à bas niveau, autour de 70 dB SPL, est celle qui compte. Si la batterie et la basse percutent encore, le mix tient. Sinon, on a de mauvaises surprises en redescendant.
04 / Matériel

Un setup hybride à inserts fixes

Pascal Garnon mixe dans Pro Tools HD, mais il travaille le plus possible avec ses périphériques analogiques. Toutes ses machines sont câblées en inserts permanents : pour en utiliser une, il ouvre simplement un insert sur la piste ou le bus. Côté plugins, il reste sobre, avec peu de références et beaucoup d'habitude.

J'adapte mes sources sonores aux inserts.

C'est l'idée clé de son organisation. Les réglages des machines bougent peu, et c'est la source qu'il travaille pour qu'elle entre bien dans la chaîne. Le bénéfice est double : il connaît intimement le comportement de chaque bus, et une session rouverte des mois plus tard retrouve son son sans fiche de rappel. Même ses réverbes hardware sont reliées en MIDI, et leurs réglages se rechargent par messages SysEx à la lecture.

La chaîne, bus par bus

Destination Machine Rôle et principe
Bus batterie Thermionic Culture Phoenix Compresseur à lampes à gain variable (vari-mu). Le taux de compression augmente avec le niveau, avec un coude très progressif. Pascal y cherche une batterie ramenée vers l'avant et « asséchée ».
Bus guitares Neve 33609 Compresseur à pont de diodes, ratios de 1,5:1 à 6:1, release de 100 ms à 1,5 s ou automatique. Il apporte un côté aérien et travaille surtout le haut-médium et l'aigu. Il a longtemps été son compresseur de bus master, notamment sur Martin Solveig.
Voix, appoint Urei 1176 (×3) et un clone Compresseurs FET : attaque de 20 à 800 µs, release de 50 ms à 1,1 s. Assez rapides pour saisir une transitoire, assez brutaux pour l'écraser en compression parallèle.
Basse Retro Instruments Sta-Level Réédition d'un leveler broadcast à lampes. Une fois le signal entré, il ne bouge plus : c'est « l'ancre » du mix, pour reprendre le mot de Michael Brauer.
Grave Cosmos (générateur d'harmoniques) Il a remplacé chez lui un dbx 120 et une Boom Box. Il est efficace sur le grave comme sur le sub.
Toms Aphex Aural Exciter (4 canaux) Il génère des harmoniques à partir d'une bande filtrée, ajoutées à faible niveau. Le son « s'ouvre » en haut comme en bas, et des toms cartonneux reprennent vie.
Médium API 550 (×4) Égaliseurs 3 bandes à fréquences et gains crantés, avec Q proportionnel : plus on accentue, plus la cloche se resserre. Il les utilise surtout dans le médium.
Couleur Level-Or (×2) / Devil-Loc Descendants du limiteur Shure Level-Loc, réputé pour son écrasement radical. Le Level-Or souffle beaucoup, si bien que Pascal lui préfère désormais le Devil-Loc.
Bus master Focusrite (EQ + compresseur) Un modèle de première génération, avec ses transformateurs d'origine. Les commandes crantées facilitent le rappel des réglages. C'est lui qui apporte le bas-médium chaud qu'on lui demande souvent d'expliquer.
Espace Bricasti M7 (×2), Lexicon PCM 60, Yamaha SPX1000, Binson Echorec Les deux M7 sont combinées avec la PCM 60 ou des plugins. Le SPX1000 sert pour son Symphonic et son autopan, très larges sur un Rhodes. L'Echorec, un délai à disque magnétique en version transistors, donne des échos sales à l'ancienne.

Pourquoi un générateur d'harmoniques fait « sonner » le grave

Le Cosmos et l'Aural Exciter exploitent le même phénomène : la fondamentale manquante. Quand l'oreille reçoit une série d'harmoniques, par exemple 100, 150 et 200 Hz, le cerveau reconstitue la fondamentale commune de 50 Hz, même si elle est absente ou mal reproduite.

Enrichir une basse en harmoniques la rend donc audible sur des haut-parleurs incapables de descendre à sa fondamentale, du smartphone à l'enceinte Bluetooth, sans gonfler l'énergie dans l'extrême grave.

La compression parallèle « comme un cochon »

Avec le 1176, Pascal envoie parfois une copie du signal sur un bus parallèle, compressée au maximum, qu'il remélange au signal d'origine. Le principe : le signal direct conserve ses transitoires intactes. Le signal écrasé, lui, remonte les détails de bas niveau.

Un écrasement de 20 dB remélangé 10 dB sous le direct épaissit le son sans en aplatir l'attaque. C'est le même principe que celui du Brauerizing.

05 / Écoute

Barefoot et le trou de 70 à 150 Hz

Pascal écoute sur des Barefoot depuis des années. Il les apprécie pour leur douceur, sans agressivité, et pour un grave étonnamment profond au regard de leur taille. En revanche, elles sont exigeantes à placer.

En s'installant chez lui, il a fait quatre fois le tour de la pièce. Dans la configuration « normale », enceintes sur le petit mur et écoute dans la longueur, il mesurait un creux phénoménal entre 70 et 150 Hz. Il a fini par trouver la position qui lui convenait en essayant toutes les orientations.

Ce qui crée un tel trou

Deux mécanismes se cumulent dans une petite pièce. Le premier est l'interférence avec la paroi arrière de l'enceinte (SBIR). L'onde réfléchie par le mur revient en opposition de phase à la fréquence f = c / 4d, où d est la distance entre le haut-parleur et le mur. Avec c = 343 m/s, une enceinte à 1,22 m du mur crée une annulation vers 70 Hz, et à 0,57 m vers 150 Hz.

Le second est la position d'écoute dans les modes propres de la pièce, f = n·c / 2L. Dans une pièce de 5 m de long, les modes axiaux tombent à 34, 69, 103 et 137 Hz. Une écoute placée au milieu de la longueur est exactement sur un nœud de pression des modes impairs (34 et 103 Hz), donc un trou.

Le réflexe Garnon Face à un creux de 10 à 20 dB dans le grave, aucun égaliseur ne sauvera la situation : on ne remplit pas une annulation acoustique en ajoutant de l'énergie, puisque l'énergie ajoutée s'annule aussi. Le seul vrai levier est le placement. Bouger les enceintes et la position d'écoute, mesurer, recommencer, jusqu'à trouver la bonne configuration, même si elle sort des règles habituelles.
06 / FAQ

Questions fréquentes sur Pascal Garnon

Qui est Pascal Garnon ?

Pascal Garnon est un ingénieur du son et mixeur français, formé à l'École Louis-Lumière. Il a fait ses classes au studio Beaubourg puis au studio Davout dans les années 1980. Freelance depuis toujours, il consacre environ 70 % de son activité au mixage, depuis sa cabine installée chez lui à Paris.

Avec quels artistes Pascal Garnon a-t-il travaillé ?

Il a passé quatre ans avec les Rita Mitsouko, enregistré les voix de NTM, travaillé avec Secteur Ä, Raggasonic et Nuttea. Il a fait les prises de The Virgin Suicides et 10 000 Hz Legend d'Air, et a mixé ou enregistré quatre albums de Martin Solveig.

Quelle est sa méthode de mixage ?

Il commence toujours par une balance au fader, sans traitement. Puis il nettoie et classe les pistes, refait une balance à zéro, et attaque par le couple batterie-basse : fort pour sentir l'impact, puis faible pour vérifier qu'il tient.

Quel matériel utilise-t-il ?

Il travaille en hybride : Pro Tools HD, un rack analogique en inserts fixes (Thermionic Phoenix, Neve 33609, 1176, API 550, Sta-Level, Focusrite) et deux réverbes Bricasti M7, sur des écoutes Barefoot.

Continuez la tournée des studios

D'autres ingénieurs du son nous ouvrent leurs cabines, leurs méthodes et leurs racks. Chaque épisode, un parcours et une façon de penser le son.

Voir les Studios Tour